Bosszú · 2. évad 3. ep.
Bizalom
Graysonék ismét rivaldafénybe és a médiaérdeklődés középpontjába kerülnek. Emilyt pedig tovább kísérti a múltja. Eközben új üzleti vállalkozása Treyjel bajba sodorja Declant. Amanda Clarke-nak hazudnia kell Jacknek, hogy segítsen Emilynek a bosszújában. Emily bizonyítékot talál arra, hogy a Fehér Hajú Férfi közelről ismeri az anyját.
