Art Kulik

Jess és Cece nem hajlandók elfogadni, hogy az őrült napoknak vége, sutba dobják a nyugis lánybúcsúval kapcsolatos terveiket, és elhatározzák, hogy minden eddiginél vadabb estét csapnak.

Miután Bostonban találnak egy holttestet, amelyik kapcsolatban áll egy másik Los Angeles-i gyilkossággal, Jane és Maura becsomagolják a napszemüvegüket, és felszállnak egy repülőre. Mivel a lányok a városon kívül vannak, Angela és Korsak dupla randit szervez Kikivel és Ronnal.

Amikor fegyveres harc robban ki egy csendes környéken, és meghal egy ember, Jane és Maura egy kelet-európai banda titkos világába kerül. Muara belázasodik, miközben a munka és a játék között próbál egyensúlyozni, Angela és Kent (ADAM SINCLAIR) pedig házi gyógymódokkal kísérletez, amelyek meglepő hatással járnak.