Bob Bencomo

Monica belezavarodik a szüleinek, Jacknek és Judynak a 35. házassági évfordulóján tartott beszédébe, és megbánja, hogy vállalta, hogy Ross helyett ő mond köszöntőt.

Egy díjátadó vacsorán J.D.-nek kell felkonferálni Dr. Kelsót, ezért megpróbál valami pozitívumot találni az igazgatóban, amit elmondhatna róla. Dr. Kelsónak és Dr. Coxnak is van egy betege, akinek szerintük nagyobb szüksége van egy új kísérleti kezelésre, amit csak egy valaki kaphat meg. Carla és Turk megpróbálnak segíteni Elliotnak, hogy visszakapja a régi állását a Szent Szívben. A Mindenes azzal gúnyolja J.D.-t, hogy nem ismeri a remegő labda nevű játékot.

Egy horvát orvos érkezik a Szent Szív Kórházba, de rájön, hogy újra végig kell csinálnia a rezidensséget. J.D. a vasovagalis syncope (ájulásos betegség) tüneteit mutatja. Turk és Elliot azon veszekszik, hogy ki ápolja. Carla kijátssza a „gyerekem van” kártyát, a Mindenes pedig nyaralni megy.

Amikor Dancer közlegényt kiengedik a kórházból, a katonaságtól értesítik, hogy a sérülései túl súlyosak ahhoz, hogy újra szolgálhasson, ezért magába roskad. A Szent Szív Kórház alkalmazottai megpróbálják jobb kedvre deríteni, miközben a Mindenes halproblémával küzd.

Amikor Keith néhány napra elhagyja a várost, J.D. azt reméli, hogy végre minőségi időt tölthet Elliottal. Arra azonban nem számít, hogy felbukkan Elliot egykori egyetemi barátnője. J.D. hol ráhajt a lányra, hol verseng vele Elliot figyelméért. Eközben Turk és Dr. Cox egy hipochonder beteget küldözget egymáshoz, a páciensnek ugyanis semmi baja sincs.

Turk megpróbálja megnyugtatni az aggódó Carlát, hogy lányuk büszke lesz majd a latin származására, örökségére. A Mindenes arra készteti J.D.-t, hogy nevezzen meg mindenkit a kórházban, miután kiderül, hogy azért szólít mindenkit a becenevén, mert nem tudja az igazi nevüket. Ha J.D. nem tudja mindegyiküket megnevezni, neki kell felmosnia egy napig. Dr. Cox rájön, hogy felesége és gyermekei nélkül magányos.