Bob Rusch

Charlie-nak és Alannek szembe kell nézniük az apaproblémáikkal.

Mike beismeri, hogy rászokott a fájdalomcsillapítókra. Lynette és Mrs. McCluskey kivesézik barátságukat. Victort agyoncsapja egy repülő kerítésoszlop, miközben Gabrielle-t keresi és Carlost akarja eltenni láb alól. Lynette és Mrs. McCluskey döbbenten veszi észre Lynette házából kilépve, hogy a tornádó földig rombolta Mrs. McCluskey házát, miközben Ida és Lynette családja a törmelékek alatt reked a pincében.

House és a csapat azon dolgoznak, hogy életben tartsanak egy házaspárt, de amikor mindkettőjük állapota romlik, nehéz döntésre kényszerülnek. Meat Loaf vendégszereplésével.

Ahogy a klub az illegális fegyverraktárt ért támadás következményeivel próbál megbirkózni, a rendőrfőnök-helyettes személyében új fenyegetés leselkedik a SAMCRO Charming feletti uralmára. Jax továbbra is aggódik újszülött fia sorsa miatt, és elkezdi megkérdőjelezni a klub durva módszereit. Opie-t a pénzügyi gondjai nehéz döntés elé állítják.

Gemma egy régi ellenséghez fordul segítségért. Charmingba visszatérve Jax elmondja az MC-nek, hogyan alakultak az események a börtönben; ismerteti az általa kötött békeszerződést, és azt, hogy ez hogyan befolyásolja a klub jövőjét. Úgy tűnik, Wendy egyre inkább teret nyer, mivel más megközelítéssel próbálja megszerezni Abel felügyeleti jogát. Eközben Jax szívességet tesz Nerónak, amivel a fiúk új ellenséget és Jaxnek egy potenciális új üzleti partnert szereznek; Tara egyre jobban belerázódik a SAMCRO-n belüli szerepébe, a fiúk elbúcsúznak egy elesett testvértől.

Jax olyan jövedelmező üzleti lehetőséggel áll elő, amely megoszthatja az MC-t. Egy értelmetlen bűncselekmény nyomán Unser magára vállalja a nyomozást. Egy új ellenség fellép Gemma ellen, megdöbbentő eredménnyel. Egy új szövetséges lehetőséget kínál a fiúknak, hogy bosszút álljanak egy friss sebért. Tara önként jelentkezik egy új munkára, hogy segítsen az MC-nek. Gemma nem várt forráshoz fordul segítségért. Unser megoszt néhány kemény igazságot egy régi barátjával.