Bonnie Perlman

Egy állami esküvőn Lightman és csapata azon dolgozik, hogy megakadályozza egy dél-koreai nagykövet meggyilkolását. De amikor valaki mást lőnek le, Lightman régóta őrzött családi titkokat és hazugságokat fed fel, hogy azonosítsa a bérgyilkost.

House és a csapat egy hajléktalan nőt kezel, akinek egyre súlyosbodó tünetei és ismeretlen személyazonossága nem könnyítik meg a dolgukat.

Elliot a volt szerelmével, Seannal való találkozását, majd az új autójával elszenvedett balesetét követően ráébred: semmi jó nem történt vele, mióta három évvel ezelőtt betette a lábát a Szent Szív Kórház ajtaján. A felismerés rögtön cselekvésre készteti: teljesen új külsőt – és talán belsőt – kölcsönözve magának próbál meg fordítani a szerencséjén. J.D. eközben az egyik betege diagnózisának felállításával küzd, és Dr. Cox segítségét kéri, aki kategorikusan elutasítja azt, így J.D. Carlához és Turkhöz fordul. Dr. Cox megpróbálja elásni a csatabárdot közte és Dr. Kelso között.