24 · 8. évad 15. ep.
6 és 7 óra között
Tizennégy pokoli óra elteltével Taylor elnök asszonynak tömeges fenyegetéssel kell szembenéznie, miközben a bomba utáni hajsza folytatódik. Eközben Hassan elnök olyan döntést hoz, amely még a szeretteit is meglepi. Nemsokára a bizalmasok az állam ellenségeivé válnak, és ez csak a kezdet az árulások sorában - a következő két óra a nap eddigi legnagyobb fordulatával indul. (1. rész)