Chad Roberts

Mindenki Jaynél és Gloriánál gyűlik össze a hálaadásnapi maradékok elfogyasztására, és miután Phil elárulja, hogy Mitch és Cam egyik barátjának a menő és pöpec házát segít eladni, mindenkinek az az ötlete támad, hogy belopózzanak egy kis „szórakozásért”. Egymástól függetlenül pont ugyanazt a napot választják, ezért bújócskába fullad a móka, ahol senki nem akarja, hogy megtalálják. Mindeközben otthon ebéd közben Gloria sikeresen lemásolta a családtagok jogosítványait, hogy meglepetésutat szervezhessen nekik Miamiba, de közben Jay is meglepetést tartogat Gloriának, amit pont az ő meglepije húz keresztbe.

A Closet-Connal a nyakában Claire mindenkire gyanakszik, és meggyőződése, hogy valaki kémkedik a cégnél. Közben Phil is beveti magát, mikor Gloriával együtt kérdőre vonják Alice nagynénit a csiliszósz receptjének ellopásáért. Jay férfias dolgokra tanítja Joe-t, és a bál közeledtével Mitch segít Luke-nak a „bálkérésben”, míg Cam Mannynek próbál segíteni, csakhogy annyira beleéli magát, hogy mélyebb dolgok is a felszínre törnek.

Elrabolják Kate unokahúgát és legjobb barátnőjét, a VKE pedig egy szexuális célú embercsempészetben utazó internetes hiéna után nyomoz a 10. évad legutolsó részében.

Miután Jules hatalmas megbízási díjat zsebel be, maga mellé veszi Andyt üzlettársnak egy gyors meggazdagodást kínáló projekthez. Grayson próbál nem beszólni Travis új, hipszter barátainak, Bobby pedig nem érzi túl kényelmesnek az új táskáját.

Felbukkannak az első érdeklődők, akik meg akarják venni Grayson házát, de a csapat kissé előítéletesen áll a kérdéshez. Később nosztalgiával gondolnak vissza az időszakra, amikor Bobby és Jules a környékre költöztek. Közben Wade korábban tér haza Afganisztánból, ám Laurie kezdeti lelkesedése hamar rettegéssé változik, amikor választottja túlzottan is tapadóssá válik.

Laurie és Wade úgy döntenek, hogy összeköltöznek, de Travis nem úgy fogadja a hírt, ahogy várták. Tom lesz Jules személyi szurkolója, miután elveszíti „új fiú” státuszát. Jules és Grayson meztelen napot tartanak, amiről kiderül, hogy nem is olyan szexis.