Christopher O'Shea

Nolan, Chen és West minden eddiginél nagyobb nyomás alá kerül, amikor kiképző tisztjeik azt értékelik, hogy valóban készen állnak-e a feladatra. Az egyik újonc lövöldözésbe keveredik.

Evans kormányzó azzal fenyegetőzik, hogy bepereli Ohio államot, amiért Dalton elnököt támogatják a szavazáson.

Elizabeth sokkoló híreket kap egy fontos politikai szereplőről.

Henry a terroristáról, Jibral Disah-ról olyan információkhoz jut, amelyekből a tartózkodási helyét is kikövetkeztetheti.

Egy olasz hadihajó fogadja egy líbiai menekülteket szállító hajó vészhívását.

Elizabeth az Afrikaügyi Minisztériumtól érkező véleménykülönbözőségi jegyzetre kell, hogy választ adjon.