9-1-1 · 1. évad 10. ep.
A vadiúj önmagad
A vészhelyzetre reagálók segítenek egy szokatlan házi veszekedésben, egy „halálesetnél” egy látnoknál, valamint egy szörnyű motorbalesetnél. Eközben Bobby randizni kezd. Abby nosztalgiázik, Buck szembesül múltbéli tetteivel, és Athena megpróbál új életet kezdeni.
