Darin Cooper

Amikor egy gyilkosságsorozat egy előző évben kivégzett sorozatgyilkossal mutat kapcsolatot, a csapatnak ki kell derítenie, hogy pontosan mi köti össze a néhai gonosztevőt és az idei vérengzést.

Daryl, Abraham és Sasha több akadályba is belefutnak, többek között egy új fenyegetésbe is, miközben megpróbálnak visszatérni Alexandriába egy küldetés után.

Amikor Bell meghozza a vezetői döntést, hogy a kórháznak a szokásos orvosi eszközei helyett Julian Booth termékeit kell használnia, Kitnek és AJ-nek fel kell hagyniuk pillanatnyi viszálykodásukkal, hogy összefogjanak Bell ellen. A kórház egy másik szegletén Conrad és Nic azon dolgoznak, hogy valóra váltsák egy gyermek álmait, miután kiderült, hogy a rákja kiújult, a személyzet többi tagja pedig felfigyel Julian és Devon új barátságára.

Gamby és Russell úgy érzik, a közelgő focimeccs jó lehetőség arra, hogy letörjék Dr. Brown lelkesedését.

Miközben egy könyvvizsgáló az X-akták leállításával fenyeget, Muldert és a gyengélkedő Scullyt behívják, hogy vizsgálják újra az ügyet, amely összehozta őket… de a hasonmások és emberrablások szövevénye odáig vezethet, hogy a páros minden eddiginél jobban eltávolodik egymástól.