David Alan Grier

Miután egy koponya és egy rothadó kéz kerül elő egy szemetesből, a csapatnak nem csak a gyilkosságot kell megoldania, de meg kell találnia az áldozat maradványait is. Az áldozat Ray Raminsky, egy fejvadász, aki Charles Braverman, egy elítélt rendőrgyilkos nyomában járt. Eközben Brennant felkeresi Bunsen Jude professzor (vendégszerepben David Alan Grier), aki szeretné a gyerekeknek szóló tudományos műsorának egy részét a Jeffersonian laborában forgatni, Brennannel a vendégszerepben. Brennan először elutasítja, de Jude olyan ajánlatot tesz neki, amit nem utasíthat vissza, így a segítője lesz. Ahogy a csapat összerakja a gyilkosság utolsó darabjait, rájönnek, hogy nem csak ők vadásznak Bravermanre, és egy váratlan gyanúsított kerül elő.

Cain próbálja beszervezni Bellt és Kitet, hogy csatlakozzanak hozzá egy veszélyes műtétben, hogy reklámot csináljanak a kórháznak. Eközben a Raptor ráeszmél, hogy érzelmileg kötődik egyik pácienséhez, akinek az élete a kezében van, Mina barátja, Adaku pedig sokkoló hírekkel érkezik a kórházba. Devon elkerül a sürgősségiről, Nic pedig meglepetést tervez Conradnak.

A nemzeti ápolók napján a Chastain Kórházban az ápolók túlságosan kevesen vannak és túlhajszoltak, aminek következtében mindannyian kimerültnek és alábecsültnek érzik magukat. Cain veszélyes műtétet hajt végre egy új páciensen, akit pókerjátszmán nyert. Conrad rájön, hogy apját ugyanazzal a gyógyszerrel kezelik, mint amely, aggályai szerint, Jessie halálában is szerepet játszott.

Miután a hálaadást kinevezik az „év legveszélyesebb napjává," Devont és Irvinget elárasztják a betegek a sürgősségin. Amikor egy csontot lenyelő, toplistás híresség kerül a kórházba, Logan Kim a még nagyobb hírverés érdekében egy új sebészt jelöl ki az esetre. Eközben a Raptor otthonában magasra csap a feszültség, amikor biológiai és örökbefogadó családját hálaadási vacsorán látja vendégül, Kyle pedig megzavarja Nic és Conrad kis terveit.

Michael találkozik egykori kopasz barátjával, Jimmyvel, akinek a feje tele van hajjal. Ez arra készteti, hogy elkezdje szedni ugyanazt a hajnövesztő tablettát, amit a barátja. Amikor Michaelnek három új hajtincse nő, megemeli az adagot, aminek szokatlan mellékhatásai lesznek. Kady féltékeny lesz a kislányra, akit Claire a Big Sister program keretében mentorál.

Amikor a Kyle család megérkezik vakációzni az Atlantis Paradise Island szállodába a Bahama szigeteken, Michael bejelenti, hogy semmi másra nem vágyik, csak hogy csendben és nyugodtan egyedül pihenhessen. De mihelyst a csend és nyugalom jegyében elhelyezkedik a napozóágyon, a bőbeszédű, idegesítő golf-társa, Jimmy jelenik meg a színen, és mindenáron vele szeretné tölteni az idejét. Amikor Janet elhívja az elszigetelt Magic Island-re, hogy romantikázzanak kicsit, Michael megörül, hogy végre egérutat nyer. Amikor véget ér a nap, és elérkezik a hazatérés ideje, a hajó nem érkezik meg, hogy visszavigye őket, a pár pedig egymagában marad a semmi közepén.