Eric Tiede

A VKE és a helyi rendőri erők Los Angelesben nyomoznak egy bandákhoz köthető gyilkosságsorozat ügyében, amibe egy híres képregényszerző is belekeveredhetett.

Egy korábbi szélhámost ölnek meg egy sikátorban, Castle és Beckett szerint egy önjelölt igazságosztó állhat a háttérben. A gyanúsított beazonosítására irányuló erőfeszítéseiket hátráltatja, hogy az elkövető szuperhős-jelmezben rója az utcákat, és lehet, hogy valóban szuperhős. Vajon sikerül nyakon csípniük a gyilkost, mielőtt újra lecsapna?

Nick megcsonkított tehenekről és fénylő lényekről kap hírt, ezért elgondolkodik azon, hogy léteznek-e földönkívüliek.

In the third season premiere, business booms for Max and Caroline's new cupcake walk-up window when word spreads about a shocking incident involving a rock star.

Jack és Jerry le vannak törve, amikor nem tudnak jegyet szerezni a bálványuk, Izzy Gunnar koncertjére.