Evan Whitten

Amikor az egyik orvosi eszköz tönkremegy a Chastain Kórház korábbi alkalmazottjánál, nyomozás indul, amely szembeállítja Dr. AJ Austint a Quovadisszal. Miközben Mina és Bell azon dolgozik, hogy kiderítse mi okozta a gondot, Devon egy másik beteggel tereli el a figyelmét, akinek rejtélyes gyomorfájdalmai vannak. Eközben Nic kötődni kezd új partneréhez a klinikán, Conrad kapcsolata pedig tovább erősödik a Barnett családdal.

Conrad szembemegy Bell-lel, miután Julian egyik kockázatos orvosi eszközét ajánlja Zoey-nak, aki egyik fiát már elvesztette, most pedig a másikkal tért vissza a kórházba. Nic attól tart, hogy Conrad túlságosan kötődik a pácienséhez. Eközben Mina és Austin egy nehéz szívátültetés közben közelebb kerül egymáshoz, Devon egy nagyon nehéz nap elé néz, Dr. Lane Hunter pedig visszatér.

Amikor Bell meghozza a vezetői döntést, hogy a kórháznak a szokásos orvosi eszközei helyett Julian Booth termékeit kell használnia, Kitnek és AJ-nek fel kell hagyniuk pillanatnyi viszálykodásukkal, hogy összefogjanak Bell ellen. A kórház egy másik szegletén Conrad és Nic azon dolgoznak, hogy valóra váltsák egy gyermek álmait, miután kiderült, hogy a rákja kiújult, a személyzet többi tagja pedig felfigyel Julian és Devon új barátságára.

Bell Quovadisba vetett bizalma még jobban meginog, amikor az egyik orvosi eszköz reklámarc gyermekét, Henry Barnettet rohamszerű tünetekkel viszik vissza a sürgősségire. Eközben fény derül Mina múltjára is, amikor anyja, a híres nigériai sebész, Dr. Okeke, meglátogatja a Chastain Kórházat, Conrad pedig kockázatos lépést tesz, amikor Henry visszakerül a kórházba.

Miután Henry Barnett készülékmeghibásodás miatt majdnem életét veszti, a sebészek elhatározzák, hogy bezáratják a Quovadist. Miközben Mina és Devon az igazság felderítésére indulnak, Bell, AJ és Conrad azon munkálkodik, hogy megmentsék a Chastain Kórház kedvenc gondnokának, Simonnak az életét. Eközben Alec egyik régi páciense a sürgősségire kerül, ami miatt meg kell kérdőjeleznie, hogy vajon jól döntött-e, amikor elhagyta régi rendelőjét, hogy Nic klinikájára jöjjön.