Gabrielle Dennis

A Jeffersonian csapata és Angela médium barátja, Avalon Harmonia, egy fatörzsben talált helyi médium ügye miatt elmélyülnek a jövendőmondók furcsa világában. A csapat többet tud meg az áldozat magánéletéről, és hozzá közel állók válnak gyanúsítottá. Eközben Booth és Brennan Christine képzeletbeli barátjáról beszélnek, a csapat pedig megemlékezik Sweetsről a születésnapján.

Hogy kihúzza Randyt a listájáról, Earl elviszi az öccsét szurkolótáborba. Odaérve azonban nem a szűk és rugalmatlan nacik az egyetlen probléma. Meg kell küzdeniük Kimmi Himmlerrel is, a tábor tulajdonosával, akinek ködös szeme és sebhelyes arca van – mindkettő egy borzalmas baleset eredménye, amit a középiskolai szurkoló korában szenvedett el. Amikor Himmler ki akarja rúgni a testvéreket a táborából, Earl drasztikus lépésekre szánja el magát, hogy Randy szurkolói álmai valóra váljanak. Eközben Joy-t bántja, amikor a fia, Dodge kijelenti, hogy Catalina a legszebb nő Camdenben.

Riley kíváncsian várja, hogy találkozzon Philip Angliában élő testvérével, de elragadtatása elillan, amikor világossá válik, hogy Georgie egy cseppet sem rajong bátyja ízléséért a nőkkel kapcsolatban. Ben óriási hibát vét, és véletlenül elkotyogja, hogy egyszer randevúzott Riley-val. A lány próbálja meggyőzni Philipet, hogy ő az egyetlen, akivel együtt akar lenni. De rábírják-e Philipet a kétségei a lány Ben iránti érzelmeit illetően, hogy véget vessen kapcsolatuknak? Mindeközben Danny szerződéses tárgyalásai veszélyben forognak, amikor Bonnie összeakaszkodik a Rangers új vezető menedzserével, Valerie-vel. Amikor Valerie szemet vet Tuckerre, Bonnie úgy véli, megtalálta a tökéletes megoldást Danny jövőjének biztosítására a csapatnál.