A S.H.I.E.L.D. ügynökei · 2. évad 14. ep.
Szerelem a Hydra idején
Coulson és csapata még mindig a döbbenetes felismerésből igyekszik felocsúdni, ami alaposan megosztotta őket, és ami miatt döntésre kényszerültek az egyik tag sorsát illetően. Közben Bobbi és Mack felfedi Hunternek, miért is küzd. Ward és a 33-as ügynök személyes jellegű küldetésre indul.
