Modern család · 3. évad 17. ep.
A szökőnap
Cameron születésnapja szökőnapra esik, ezért Mitchellre hatalmas nyomás nehezedik, hogy rendkívüli módon sikerüljön megünnepelni. Jay férfiassága megkérdőjeleződik, Phil pedig a lányok miatt nem tudja kellőképpen élvezni a fiús szökőnapot.
