Harry Karp

Earl végre mindent elért - érettségi, állás, új lakás és egy új, különös szerelem. Semmi sem állíthatja meg a felnőtté válás útján... kivéve persze magát Earl-t. Joy viszont a törvény kezébe helyezi a jövőjét, amikor végre elérkezik a teherautó ellopásáért folyó tárgyalása. Earl próbál önzetlenül segíteni Joy-nak, ám végül mindent feláldoz. Minden ezen a tárgyaláson és Earl megrázó vallomásán múlik.

Amikor Joy és Darnell összevitatkozik a lány meglepetésbulija miatt, Earl megragadja a lehetőséget, hogy kihúzhassa a 183-as pontot a listájáról - „soha nem fogtam Joy pártját”. Ám Joy csakhamar még nagyobb zűrbe keveredik, amikor egy szórakoztató központi vásárlása nem úgy alakul, mint várta. Miután dühös lesz, amiért nem tudja visszaváltani a terméket, Joy végül NAGYON nagy bajba kerül. Earl saját természetét meghazudtolva úgy dönt, hogy Joy pártját fogja, és segít neki eltüntetni a nyomokat.

Amikor Hope utánozni kezdi a napközi kutyáit, Jimmy úgy dönt, beíratja egy drága, csúcskategóriás központba. De a Burt aktáiban lévő foltot el kell tüntetni, mielőtt Hope-nak bármi esélye lenne. De amikor megpróbálják kipofozni Burt múltját, a család többi tagja saját cspdájába esik, és össze kell fognia, hogy rendbe tegye a dolgokat a törvénnyel.