Hugo Steele

Skarlát Will, aki egyébként – mint később kiderül – a talpraesett Kőr Bubi, csatlakozik Robin Hood víg haramiáihoz, és ráveszi őket, hogy lopjanak aranyat Demóna kastélyából. Ő ezalatt elcsen magának egy varázstükröt, aminek súlyos következményei lesznek. Eközben Csodaországban Cyrusnak sikerül becsapnia Dzsafart és a Vörös Királynőt, rávéve őket arra, hogy küldjék Gyilkanyesszt Alice után, aki pedig felfedi, milyen titkot rejteget a Fehér Nyúl.

Amikor a Bubi élete veszélybe kerül, Alice-nek nehéz döntést kell hoznia: felhasználja-e három becses kívánsága egyikét, s vajon mivel járna ez az ő és Cyrus számára. Gyíkocskával kötött újdonsült barátsága révén megtud egyet s mást a Bubi múltjáról, Cyrus pedig közben szökést tervez. Ezalatt Dzsafar meg akarja ölni a Bubit, ami nehéz helyzetbe hozza a Vörös Királynőt: a Bubi iránti érzelmeivel küzd, ugyanakkor meg akarja kapni, amire vágyik. Egy visszatekintésből fény derül Dzsafar eredettörténetére, és megtudjuk, valójában mit is akar Cyrustól.

Egy visszatekintésben Skarlát Will és Anastasia átugrik a tükrön, és Csodaországba jut anyjuk akarata ellenére, aki helyteleníti Will viselkedését. Hamarosan mindketten ráébrednek, hogy Csodaországban az élet nem éppen olyan, ahogy elképzelték. Miután a palotában tartott bálon megszégyenítik, Anastasia ráveszi Willt: lopják el a koronaékszereket, hogy kitörjenek a szegénységből. Anastasia azonban egy pillanat alatt lebukik, amikor rajtakapja őt a Király, aki visszautasíthatatlan ajánlatot tesz neki: menjen hozzá feleségül, és legyen Királynő, hogy elkerülje a büntetést. Visszatérve a jelenbe, Csodaországban a Vörös Királynő ráveszi Alice-t, hogy segítsen neki varázsport szerezni, cserébe elárulja, mit tud Cyrusról, akinek pedig sikerült ügyesen megszöknie Dzsafar kastélyából, ezzel kínos helyzetbe hozva a Fehér Nyulat.