James Devoti

Claire-nek és Haley-nek lehetősége nyílik egy kis lányos időt együtt tölteni, miközben otthon lábadoznak. Philt egy füstjelző pökhendi csipogása foglalja le. Gloria és Manny meglepetéslátogatása Jay munkahelyén némi fejfájást okoz a családfőnek. Cameront elvakítják a fények, a kamerák és a csillogás, amikor Mitchell tudta nélkül reklámforgatásra viszi Lilyt.

Azonosíthatatlan holttestet találnak egy előkelő fiatal nő elegáns otthonának zuhanyzójában. A kíváncsi csontszakértő, Clark Edison, a csontváz rekonstruálása, és a lefolyóban talált bizonyítékok segítségével az áldozatot fiatal kínai lányként azonosítja, aki egy hamis táska árusnak dolgozott. A csapat megtudja, az áldozat hamis táskákkal látta el a nőt, így próbált kétségbeesetten beilleszkedni a társasági életbe. Miután kihallgatják az önző nőt, és megnézik egy rejtett kamera felvételeit, bizonyítékot találnak rá, hogy ismeri a gyilkost. Eközben Angela és Hodgins a jövőbeli otthonukról beszélnek, Booth pedig beszél Hannah-nak (vendégszerepben Katheryn Winnick) Brennan iránt táplált érzelmeiről.