Joey Luthman

Cameron szervezi a tavaszi iskolai bált, azonban az egyik népszerű tanár visszatér a hosszabb szabadságáról, és nem túl barátságos rivalizálás alakul ki köztük. Claire felügyelőként van jelen a bálon, így Phil Haley-t kéri meg, hogy kísérje el az éves ingatlanos bankettre, ahol szeretné lenyűgözni a kicsi lányát. Mindeközben Mitch elkezd az új munkahelyén dolgozni, de úgy tűnik, nem tudja jól felmérni sem a főnökét, sem a környezetét. Jay és Gloria vigyáznak Lilyre, ám a Gloria táskáját érintő baleset után nem egyértelmű, ki a tettes: Lily szava áll szemben a kis Joéval.

Meredith és Derek szokja az otthoni életet egy újszülöttel, de nehezükre esik távol lenni a kórháztól. Arizona a házasságát próbálja rend behozni, Alex és Jo az új kapcsolatukat rendezik; Owen pénzügyeken veszik össze Jacksonnal a kórházban; April aggódva várja a bizottsági eredményt.

Fojtogató csap le Bostonra, a VKE pedig a bűncselekmény-sorozat kapcsán olyan elkövetőt keres, aki szeret emlékeket megtartani áldozataitól. A csapat célja, hogy megtalálja, mi köti össze az áldozatokat, és ez a kapocs talán elvezethet a gyilkoshoz. A VKE Rossival is összeáll egy másik ügyben, amikor kedvenc bárja a bezárás szélére kerül.

Pete barátnője, Meg váratlanul visszatér Los Angelesbe, és azt látja, hogy Pete és Violet határozottan közelebb került egymáshoz. Kevin kételkedni kezd Addisonnal való kapcsolata jövőjében. Cooper egy rejtélyes múlttal rendelkező fiatal, cukorbeteg fiút kezel. Charlotte és a Pacific Wellcare csapata folytatja az ügyfelek elszipkázását az Oceanside Wellnesstől.

Addisont megdöbbenti nem szívesen látott apja érkezése Los Angelesbe. Miután nem kíván közreműködni egy régi, visszatérő beteg eseténél, Coopert letartóztatják. Pete egy halálos beteget próbál legalább annyi időre életben tartani, hogy találkozhasson új kislányával.

Dr. Charles közbelép, amikor a lánya egyre furcsábban kezd viselkedni.