John F. Carpenter

Mac a kezébe veszi az Éjszakai Híróra irányítását; Jim elviszi a balhét Maggie helyett; fény derül egy szakítási titokra.

Will új irányvonala feldühíti a vezérigazgatót, Leona Lansinget.

Az egyiptomi elnökről, Mubarakról szóló tudósítás közben a csapat arról értesül, hogy Wisconsin államban tiltakoznak a kormányzó ellen. Scott Walker ugyanis a költségvetési hiányt a tanári állások csökkentésével akarja helyre billenteni.

Will és Mac arra kényszerülnek, hogy feladják az elveiket a nézettség növelése érdekében, és megszervezzenek egy republikánus vitát.

Egy szilveszteri összecsapás a bulvárlapok címlapjára repíti Willt; egy hatalmas sztori feldolgozása során a visszafogottság ezúttal előnyt jelent.

Will elmegy egy régóta fennálló terápiás időpontjára; Sloan túl messzire megy a japán atomkatasztrófa idején.