A Rezidens · 3. évad 18. ep.
Viszlát, Dawn!
Conrad orvosi kötelességei és Kit iránti hűsége közé kerül, amikor rájön, hogy veje súlyos betegségben szenvedhet. Miközben Devon és Nic pótműszakot vállal egy tartós gondozási intézményben, megdöbbentő felfedezést tesznek egy korábbi betegükről, aki Cain manipulatív praktikáinak esett áldozatul. Eközben Bell műtétek nélkül marad, miután tévés orvosként beleugrik egy új lehetőségbe, és a Raptor egy fontos ügyben a segítségét kéri.
