Jonathan Spencer

Patrick Jane személyes ügyként kezeli egy megmérgezett professzor esetét, ahol a fő gyanúsított az áldozat felesége – és Jane egykori pszichiátere.

Lorelai Christopher karjaiban ébred. Rory megdöbbentő ajándékot kap.

Lorelai találkozik Aprillel. Logan lépéseket tesz, hogy visszaszerezze Roryt.

Miközben a börtönben élvezik a tévézést, Earl és Randy izgatottan látják a Zsaruk Camden megyében forgatott részét. Az epizódban különböző összetűzéseket mutatnak be, amelyek valamilyen módon mind Earlhöz kapcsolódnak. Kenny is szerepel az epizódban, mint a sorsolás nyertese, aki egy zsaruval utazhat együtt. Mivel a Zsaruk epizódot Kenny és Earl kibékülése előtt vették fel, Kenny neheztel Earlre.

Lorelai segít, hogy April szülinapi partija jól sikerüljön.

Jules és Grayson meghívót kap egy félig-meddig ismeretlen pár esküvőjére, ráadásul olyan dátumra, ami egybeesik Grayson görhoki-döntőjével. Grayson fontos elfoglaltsága ellenére Jules egyszerűen nem mondhat nemet. Bobby rájön, hogy Travis kutyának kölykei születtek. A csapat kideríti, hogy Tom lemodellezte a környéket, ráadásul mindenkiről ijesztően élethű bábukat készített.