Joseph Raymond Lucero

A csapat Texas államba utazik, hogy egy sorozatgyilkos nyomára bukkanjon, aki olyan illegális bevándorlókra csap le, akik az Egyesült Államok déli határán át próbálnak bejutni az országba.

A csapat egy rosszul elsült kábítószer ügyletben nyomoz, amelyben egy egyetemista holtteste bukkant fel.

Egy banda által elkövetett gyilkosság új információkhoz juttatja Carlost az apja megölésével kapcsolatban. TK egy életre szóló döntést mérlegel, miközben Owen eltökéli, hogy eléri az austini elsősegélynyújtók egészségbiztosítási fedezetének megemelését.