A Grace klinika · 1. évad 9. ep.
Járvány
Egy nemi úton terjedő betegség kihatással van számos kórházi dolgozó életére is, ami miatt Webber főorvos értekezletet hív össze, és kelletlenül, de Dereknek is beszél saját egészségügy gondjairól. Izzie és Cristina egy olyan beteg miatt aggódik, akinek a kezelése kapcsán a felesége és a lánya nem ért egyet. Burke betege, egykori egyetemi cimborája, Bill diagnózisa felvet néhány kérdést felesége cselekedeteivel kapcsolatosan. Meredith és Derek egyre közelebb kerül egymáshoz, ám ekkor robban a bomba.