Keeshan Giles

Cristina kapja gyakornokként az első egyszemélyes műtét lehetőségét, de vissza kell lépnie, és helyettest kell találnia. Mark modern eljárást alkalmaz egy beteg beszédképességének a visszaállításához, és lenyűgözi Lexie-t. Callie nem tudja eldönteni, Sadie barátkozni akar vagy flörtölni.

A Seattle-i Grace klinikában történt halálesetek miatt előtérbe kerülnek az orvosok babonái és Izzie aggódni kezd Denny műtétje miatt. Derek és Addison próbálja állandósítani életét, Richard pedig egy régi jó barátot kezel.

Cristina, Izzie és Meredith Shane esetén dolgozik lázasan, aki férfi beteg létére képzelt terhességet él át, ami ámulatba ejti őket és a teljes orvosi stábot. Egy fiatal hajléktalan beteg ráveszi Alexet, hogy tárja fel jobban, amit Izzie iránt érez.

Amikor egy gyerekeknek szóló tévéműsor színészét holtan találják, a Jeffersonian csapata a színfalak mögött próbálja kideríteni, ki ölhette te meg mindenki kedvenc szereplőjét, Répa Billt. Miután megtudják, hogy a színész a szabad szerelem híve volt, több meglepő gyanúsítottat is találnak. Eközben Booth és Brennan Christine első születésnapi bulijára készülnek, és Clark kikéri a csapat véleményét a könyvével kapcsolatban.

Pam (Jenna Fischer) fájásai megkezdődnek, de ő és Jim (John Krasinski) eltökéltek, hogy addig húzzák a szülést ameddig csak lehet, hogy több idejük legyen a kórházban. A többiek Pam figyelmét étellel és viccekkel igyekeznek elterelni a fájdalmakról. Első rész.

Michael (Az Aranyglóbusz-díjas Steve Carell) idegesen várja Pam és Jim babájának megszületését. Az irodában Erin (Ellie Kemper) féltékennyé teszi Andyt (Ed Helms) azzal, hogy Kevinnel (Brian Baumgartner) ebédel.