A Rezidens · 1. évad 5. ep.
Senki sem lett okosabb
Három egyidejű műtét a végsőkig próbára teszi a kórház személyzetét. Nic mindenképpen enyhíteni akar a nyomáson, ezért Jude-ot (vendégszereplő: Warren Christie) kéri fel az egyik műtétre, amivel féltékennyé teszi Conradot. Eközben dr. Lane Hunter nekilát, hogy hiteltelenítse Nic állításait, Devon egy kínos problémával érkező beteggel küzd, továbbá egy jótékony adományozó érkezik a kórházba, aki sok pénzzel szeretné támogatni dr. Lane onkológiai programját.
