Lea Coco

Mivel Lincoln kivégzését másnapra tervezik, Veronica felkeresi őt, és ezzel hírértékű szövetségesre tesz szert. Eközben Michaelnek meg kell találnia a módját, hogy kihozza Lincolnt a magánzárkából. A rabok mindent kockára tesznek, amikor megkísérlik életük nagy szökését.

Westmoreland Bellickkel betöm egy lyukat a szökési terven, így Michael kénytelen előrehozni a szökés idejét. A félénk Tweener hűséget fogad Michaelnek, és cserébe talán ingyen kijut a börtönből. Michael úgy érzi, hogy nincs más választása, mint bevonni Sarát a tervbe és elárulni apafiguráját. Veronica rájön, hogy a legközelebbi szövetségese, akinek meglepő kapcsolata van a Fox River egyik rabjával, veszélyezteti az életét.

A csapat egy magánnyomozó halálának ügyében nyomoz. A testet jégbe fagyva találták, miután a Potomac folyóban dobták. Az áldozat egy problémamegoldó volt, aki megoldotta az ügyfelei különböző gondjait. Eközben Aubrey-t megdöbbenti, hogy információt talál apja hollétéről, Angela és Hodgins tovább dolgozik rögös kapcsolatukon, Brennan és Booth megkapják Christine első értékelését az iskolából, és Karen Delfs randira hívja Aubrey-t.

A VKE egy főiskolai hallgató eltűnés kapcsán nyomoz. A csapatot riadóztatják, miután Giuseppe Montolo meghal a börtönben azt követően, hogy figyelmezteti Morgant a „piszkos tizenkettő” jelenlétére. JJ visszatér szülési szabadságáról.