Marina Malota

Michael nem szeret étteremben vacsorázni, mert az nem több, mint egy túl drága tortúra, de enged Janetnek, és elviszi a családot egy japán étterembe. Ott azonban úgy érzi, hogy minden lépésnél csak átverik őket, a dolog azonban még rosszabbra fordul, amikor a Kyle családot a nagyon idegesítő Parker családdal ültetik egy asztalhoz.

Michael nem szeret étteremben vacsorázni, mert az nem több, mint egy túl drága tortúra, de enged Janetnek, és elviszi a családot egy japán étterembe. Ott azonban úgy érzi, hogy minden lépésnél csak átverik őket, a dolog azonban még rosszabbra fordul, amikor a Kyle családot a nagyon idegesítő Parker családdal ültetik egy asztalhoz.

Életre-halálra szóló küzdelemre kerül sor, amikor Michael - aki inkább otthon maradt volna és bokszmeccset nézett volna - a bowlingpályán összekerül az ősellenségével, Stu Tylerrel és Stu idegesítő családjával. A bowlingpályát ellepik a rajongók, akik azt hiszik, hogy Claire egy romulán királynő.