Michael Kagen

Rachel egy helyes fiatal asszisztensfiút akar felvenni egy rátermettebb nő helyett. Joey tévésorozatát elkaszálják. Chandler, Monica és Ross kínos titkokat teregetnek ki egymással kapcsolatban.

Miley elkötelezi magát, hogy támogat egy új illatot, de végül nem tudja elviselni az illatát, és úgy dönt, hogy az őszinteség nevében kilép az üzletből. Oliver videóra veszi Jackson meghallgatási erőfeszítéseit, hogy szerepet kapjon egy népszerű, túlélésről szóló gyerek reality-sorozatban.

Amikor Miley régi szerelme, Jake Ryan visszatér a városba, és azt javasolja, hogy próbáljanak barátkozni, Miley mindent megtesz – azonban amikor megtudja, hogy ősi riválisát, Mikaylát jelölték ki a főszereplőre új filmjében, a fogadások megszűnnek, és ő és Lilly elindulnak, hogy kirúgassák. Eközben Rico ráveszi Jacksont és Olivert, hogy ne fürödjenek eleget, és olyan kellemetlen szagot árasszanak, ami elriasztja a fürdőruhamodelleket.

Miley meghívja Olivert Hannah kulisszatitkai világába, ami felzaklatja Lillyt, miközben Jackson ráveszi Ricót, hogy azt gondolja, hogy el van átkozva, hogy kedves legyen.

Amikor Robby váratlanul megsérül a hátán, úgy dönt, hogy lemond Hannah állami jótékonysági fellépéséről, mivel nem tud utazni. Mivel azonban Miley eltökélt szándéka, hogy rivális popsztárját, Mikaylát (akit Selena Gomez alakít) segítse a haszonélvezetben, ráveszi Roxyt, hogy legyen a kísérője, és Floridába indul. Robby és Jackson időben utolérik, hogy egy gépre szálljanak Miley-vel, ami végül azt eredményezi, hogy Robby rájön, hogy el kell engednie.