Raquel Gardner

A Grey's Anatomy téli fináléjában Maggie és Meredith nem értenek egyet Derekkel abban, ahogy egy páciens esetét kezelni próbálja, ezen egy nagyobb vitát eredményez a pár között. Callie felelősnek érzi magát, amiért az egyik veterán kezelése túl messzire megy, ami lesújtó diagnózishoz vezet egy rutineljárás során.

Coulson és csapata még mindig a döbbenetes felismerésből igyekszik felocsúdni, ami alaposan megosztotta őket, és ami miatt döntésre kényszerültek az egyik tag sorsát illetően. Közben Bobbi és Mack felfedi Hunternek, miért is küzd. Ward és a 33-as ügynök személyes jellegű küldetésre indul.

Coulson és Talbot tábornok kénytelen-kelletlen összeállnak és ellátogatnak egy világszintű, embertelenekkel kapcsolatos tanácskozásra, ahol azt gyanítják, Malicknek van egy beépített embere.

Amikor egy ügynök élete a tét, Fitz, Simmons és Yo-Yo megpróbálnak semlegesíteni egy fegyvert, amelynek szerepe lehet a Föld elpusztításában.

Daisy, mint világpusztító, jövőjében kritikus fontosságú változás állhat be.

Coulson felfedezi Hale tábornok valódi szándékait, és a világ végét jelentheti, ha a S.H.I.E.L.D. nem segít neki.