Rene Rivera

A megfázása arra készteti Jane-t, hogy a nyomozását az irodából végezze.

Michael és Lincoln kénytelen Whistlert átadni Susannak, hogy megmentsék LJ és Sofia életét. Mahone él egy számára kedvező lehetőséggel. T-Bag megmutatja, ki az úr a börtönben. Egy ismerős arc megjelenik Sona börtönében, valaki mást pedig hullazsákban visznek ki onnan.

Doggettet múltjának emlékfoszlányai kísértik, ahogyan személyazonosságára utaló nyomokat próbál keresni Mexikóban, ahol összebarátkozik egy idegencsempészettel foglalkozó helyivel.

Amikor egy amatőr éjszakai gyorsulási versenyen haláleset történik, a csapat azon dolgozik, hogy megoldja a különösen veszélyes ügyet. Ahogy gyűlnek a bizonyítékok, Jane azt gyanítja, a gyilkosság indítéka kábítószer-kereskedelem leplezése lehetett. Azonban amikor Martinez hadnagyhoz (AMAURY NOLASCO) fordul segítségért, ő mintha megpróbálná akadályozni a nyomozását.

Monk Mexikóba utazik, hogy egy ejtőernyős rejtélyes halálának ügyében nyomozzon.