Rogelio Douglas Jr

Michael és Daryll rájönnek, hogy nem erre a zsákmányra számítottak; Abby Ray és Jim között őrlődik.

Ray egyezséget köt, amikor Cookie a jogokat követeli Marvin zenéjéhez. Kate újra nyomozni kezd.

Ray azt tanácsolja Bridgetnek, hogy hazudjon saját biztonsága érdekében; Mickey rablást tervez.

Ismerős arcba botlunk, mikor egy heroinbáró foglyul ejti az egyik hírszerzési nyomozót. Az évad első részében, a hírszerzés a chicagói körözési lista első számú gengsztere, a heroinbáró Derek Keyes (Bokeen Woodbine) után nyomoz. Mindeközben Halstead (Jesse Lee Soffer) igyekszik Lindsayt (Sophia Bush) összeszedni, aki háromhetes szabadságát követően sem került jobb állapotba. A körzetnél Olinsky...