Roger Hewlett

A grófnő újra egyesül egyetlen igaz szerelmével. Donovan és Ramona újabb bosszút állnak. Egy óvatlan döntés miatt Alex nagy bajba kerül.

Alex John segítségét kéri a járvány megfékezésében. Donovan megtudja a grófnő valódi szándékait. Liz és Iris azt tervezik, hogy végleg elhagyják a szállodát.

Egy ügyvéd börtönben ébred, és rájön, hogy az élete visszafelé halad az időben, amióta megölte feleségét.

1974-ben Sam fiatal bokszolóvá válik, akit régen a maffia, most pedig két apáca menedzsel.