Scott Vance

Nézd, hogyan indult Jane munkája a CBI-nál a 100. epizódban.

A VKE csapata olyan, helyét gyorsan változtató bűnöző után nyomoz, akinek a kézjegye egyezik egy 30 évvel azelőtti sorozatgyilkoséval. A csapat rájön, hogy valaki a VKE ügyeiből merít ihletet és utánozza le azokat.

Darwyn Al-Sayeed FBI-ügynök új életet akar kezdeni. A CIA kihallgatja Farikot.

Jacknek meg kell mentenie Sydney-t, miután Sloane elrendeli a nő megkínzását és megölését, mert felmerül a gyanú, hogy ő a tégla az SD-6-ban. Ehhez Jacknek a saját életét kell kockára tennie. Eközben Sydney mesél Vaughnnak az SD-6-nál töltött idejéről. Will, miközben Eloise Kurtz megölésének hangkazettáját hallgatja, először találkozik az „SD-6” kifejezéssel.

Véletlenek sorozata révén Scully kapcsolatba kerül valakivel a múltjából, ami arra készteti, hogy megkérdőjelezze szerelmi és szakmai döntéseit.

Vaughn megerősíti, hogy a K-Direktorátus felbérelt egy jégdarabolót előszeretettel használó, „Hóember” néven ismert orgyilkost Khasinau megölésére. Eközben megjelennek a szenvedély szikrái Sydney és Noah (Peter Berg, „Chicago Hope Kórház”) között, míg Jack egyre zavaróbbnak érzi a Sydney anyjáról felszínre kerülő információkat.