S.E. Perry

Michael és csapata egy lóversenypályára követik a negyedik kártyaőrt, de Mahone-t elkapják valami értékessel a birtokában. Gretchen találkozik a családjával, és Wyatt célba veszi Self ügynököt. Zsebes elkezdi összerakni a dolgokat Whistler könyvének segítségével.

House és a csapat egy életveszélyes betegséggel küzdő terhes nőt próbál diagnosztizálni, akinek aztán nagyon nehéz döntést kell hoznia. Közben Vogler mindenáron el akarja bocsátani House-t.

Tori rájön, hogy barátai egy kamu pingpongcsapatot alapítottak, hogy bejuthassanak egy exkluzív étterembe.

Sarah és Saul nem hagyják annyiban Holly hatalmi játszmáit; Kevin most először szembesül diszkriminációval a munkahelyén; Justin találkozik egy katonatársával, akivel együtt szolgált Irakban.

A család babaváró bulit szervez Kittynek; Rebecca az apjához fordul tanácsért, amikor rájön, hogy Tommy hogyan fúrta ki Hollyt a családi vállalkozásból; William törvénytelen fia megkeresi Norát.