A Rezidens · 2. évad 6. ep.
Rémálmok
A Chastain Kórházban a Halloween szokásosan borzongatónak bizonyul, amikor Conrad azt a feladatot kapja, hogy vizsgáljon ki egy szörnyű rémálmok miatt kórházba szállított fiatal nőt. Eközben Devon első Halloweenjét tölti a sürgősségin, Nic bepánikol, amiért úgy döntött, elviszi frissen kijózanult húgát Mina nagyszabású éves halloweeni bulijába, Bell pedig érdekes módot talál arra, hogyan használja ki új asszisztensét.
