Sue Nelson

Jim akaratlanul is egy talkshow vendége lesz, ahol feldühíti Cherylt azzal a nézetével, hogy a férfiaknak nem szabad engedniük, hogy a nők "elnőiesítsék" őket – és jó példának tartja, hogy nem hajlandó részt venni Dana koedukált babaváróján.

Chance-ék megnézik a „Csodálatos élet” című filmet, és meglepődnek, hogy az hasonlít a saját családi életükhöz. Jimmy álomszerű állapotba kerül, és úgy éli meg a világot, mintha soha nem találkozott volna Hope sorozatgyilkos anyjával, Lucyval (vendégszereplő Bijou Phillips). Ám hamarosan rájön, hogy az élet Hope nélkül közel sem lenne olyan édes.