Ne bízz a 23-asban lakó p-ában! / Ne bízz a ribiben! · 2. évad 17. ep.
Az emberek kihasználása…
June rájön, hogy Chloe részt vesz az Anonim Alkoholisták találkozóin, hogy megossza őrült bulizós történeteit, és ingyen piát szerezzen az alkoholistáktól. Pepper randevút szervez Marknak az egyik barátnőjével, June pedig igyekszik leplezni féltékenységét. Chloe elmondja June-nak, hogy kihasználja Markot, akár tudatában van, akár nem, és játszik az érzelmeivel. Mark bevallja June-nak, hogy tetszik neki, de a lány nem biztos benne, hogy ő is így érez. Úgy döntenek, hogy szexelnek, de az eredmény nem az, amire számítottak – hanem borzalmas. Közben James megtudja, hogy rajta van Woody Allen „Monte Carlo, Monte Carla” című filmjének szűkített listáján, de lehet, hogy nem kapja meg a szerepet, mert Woody szerint nem elég mély.
