1923
A Yellowstone-i Dutton család őseit követjük a '30-as évek Amerikájában, ahol a régi Duttonok járványokkal, nagy szárazsággal, a szesztilalom végével és a nagy gazdasági világválság kezdetével szembesülnek, miközben felfedezik a hegyvidéki nyugatot.