Apples Never Fall

Amikor a nyugdíjas Joy Delaney hirtelen eltűnik, a gyermekei bűncselekményre gyanakodnak.

Miközben Joyt keresik, fia, Logan szándékosan eltereli a rendőröket a családjától.

Amy összehívja a közösséget, remélve, hogy hazahozhatja az édesanyját.

Egy vihar során Brooke saját problémáival szembesül, miközben a nyomozók egy új nyomot követnek.

Troy kockázatos döntést hoz, miközben a rendőrök elől menekül, akik tudják, hogy kulcsfontosságú információkat rejteget.

Stan kiszámíthatatlan viselkedése gyanút kelt, amikor egy új, terhelő bizonyíték lát napvilágot.