Oslo police officer Lars Haaland lands in the middle of a mystery: the arrival of time-traveling refugees.
The investigation leads Lars and Alfhildr to a multitemporal sex club where they begin to rethink the whole case.
Forensic evidence from the victim's body points to the transtemporal scene.
Lars's daughter Ingrid, along with the other russ girls, do a stunt to promote the Ben Dover Express. This has unforeseen consequences.
As an anti-technology attack shakes the world, Lars's inner demons and Alfhildr's temper cause problems in the hunt for the Tjuvholmen killer.
The hunt for the identity of the Tjuvholmen woman pays off.
Nicolai Cleve Broch
Lars Haaland
Krista Kosonen
Alfhildr Enginsdottir
Tobias Santelmann
Olav Haraldsson
Hedda Stiernstedt
The Volva
Ragnhild Gudbrandsen
Wenche