A tanár Pablo Lopetegui úgy dönt, hogy 40 évesen végre megszerzi a jogosítványt, és váratlanul egyik egyetemi tanítványával együtt írja az írásbeli vizsgát. A vizsgán megbukott Pablo beiratkozik a különc Lorenzo vezetési kurzusára.

Miután Pablo megtanul egy trükköt Yolandától és barátjától, Luciától, élesben is kipróbálja azt autóvezetési tanárjával, Lorenzóval a következő órán, ám az egész szerencsétlenül sül el.

Yolanda, Lucia és Pablo tudomást szerez egy rivális autósiskoláról, amelyet Lorenzo elhidegült testvére vezet. Majd a Lorenzo vezette órán Pablo rájön, hogy Yolanda apja híres író, Lorenzo pedig kimenti fiát egy taxis balhéból.

Lorenzo bátorítja az ideges Yolandát a vezetési vizsga előtt. Iria kitálal Pablónak. Egy katasztrofális teszt után Pablo szembesíti Lorenzót a tanítási módszereivel, emiatt az oktatónak át kell igazolnia a másik városban lévő autósiskolába.

A Babieca Autósiskolában Pablo összeütközésbe kerül Sáturral is. A szállása, az osztálytársai és az órák miatt is frusztrált tanár megkéri Yolandát, hogy vigye magával az ő jogosítványát az apja autójában.

Miután apja autóját elvontatják, Pablo sikertelenül próbálja megjavítani. Az egyetemen Pablo találkozik Yolanda nagyképű apjával, aki lánya tehetségtelensége miatt panaszkodik, és váratlan kapcsolatba bonyolódik.