A meleg belsőépítész pár, Nate Berkus és Jeremiah Brent próbál segíteni egy párnak, akik jó ideje elrontott lakásfelújításuk építési zónájában élnek.

Az ifjú házasok megpróbálták saját kezűleg felújítani első otthonukat, ám lakhatatlanná tették. Nate és Jeremiah próbál álomházat varázsolni belőle.

Allan és Janelle álomlakásának felújítása Janelle egészségügyi problémái miatt elakadt. Nate és Jeremiah egyik legnehezebb kihívásukkal szembesülnek.

Meg és Chris új otthona a 80-as éveket idézi. A házilagos felújításnál elkövetnek néhány kezdőkre valló hibát. Nate és Jeremiah a segítségükre siet.

Greg és Rochelle elkezdték otthonuk felújítását, de a konyhánál elakadtak, és nem tudnak továbblépni. Képes lesz-e Nate és Jeremiah csodát tenni?

Alexék örököltek egy lakást, ami nagy terhet ró rájuk. Alex felfüggesztette az eljegyzést, míg nincs megoldva a gondjuk. Nate-ék segítenek rajtuk.