Válás

Sorozatnyitó rész. Frances és Robert – középkorú házaspár New York kertvárosában – azon tipródik, hogy érdemes-e megmenteni a házasságukat, miután a Diane nevű barátjuk 50. születésnapján egy megrázó esemény szembenézésre kényszerítette őket.

Frances igyekszik megakadályozni, hogy Robert elmondja a gyerekeiknek, hogy elválnak. A kórházban Diane-nel együtt várják, hogy kiderüljön, mi van Nickkel. A káosz közepén Frances azt fontolgatja, hogy végre megnyitja régóta tervezett galériáját.

Robert és Frances párterápián próbálnak rájönni, hogy megmenthető-e a házasságuk. Frances Dallastól kap tanácsokat, Robert pedig a munkahelyén panaszkodik. Otthon egyre feszültebb a hangulat, ahogy próbálják fenntartani a látszatot a gyerekek előtt.

Frances és Robert elmegy egy mediátorhoz. Frances érzelmei a munkahelyén törnek elő. Robert kétségbe van esve az anyagiak miatt.

Robert rájön, hogy az ügyvédjének nincs megfelelő szakértelme a jelenlegi feladathoz. Frances meglepődik, hogy a férjének már van jogi képviselője, és túlságosan feltárulkozik egy válóperes ügyvéd előtt az első találkozójukon.

Robert szeretné, ha a gyerekek számára minden a szokásos kerékvágásban maradna, ezért azt javasolja, hogy karácsonyozzanak Frances szüleinél. Diane és Dallas szentestéje kínosan alakul, Julianhez pedig beállít egy váratlan vendég.