A Flúgos Téli Olimpián induló versenyzők szán, síugrás, szlalom és snowboard versenyszámokban mérik össze tudásukat. A játékok egy végső versenyben csúcsosodnak ki, amikor Gézengúz Guszti és Mardel felkavaró jégtánc kűrt mutatnak be.

A versenyzők az idilli toszkán vidéken versenyeznek, ahol felfedezik, hogy a túlzott vendégszeretet nem mindig jó.

A flúgosok a személyre szabott vízi járgányaikkal versenyeznek a louisianai mocsarakban, és csatlakozik hozzájuk egy vendégversenyző: Pandora is.

A Hústvét-szigetek lakói a Flúgos futammal ünneplik az ősi fesztiváljukat. A versenyzők felébresztenek egy óriási, földönkívüli gonoszt, mely életre kelti a húsvét-szigeteki szobrokat, hogy leigázzák a világot. Hacsak Mardel meg nem állítja őket.

A középkori Camelot soha nem volt még ilyen izgalmas, ahogy a Flúgos futam sem.

Berci és Guszti áldozatául esik Agyas Anti legújabb találmányának elkerülhetetlen robbanásának. Berci elveszíti a vonzerejét, és folyton böfögő, elektromos angolnát evő, szerencsétlen lúzerré válik.