Rachelt meghívják egykori iskolai barátnője, Maddison szülinapjára, ahova elviszi Sarah-t a plusz egy főjeként. Vajon Rachelnek sikerül megmásznia a tornyot, hogy Maddisonnal szelfizhessen, és Sarah-nak sikerül megmenekülnie a „plusz egy fő” poklából?

Rachel és Sarah a vidéki Goondiwindibe mennek az éves traktor- és fánkmustrára, abban a reményben, hogy nyernek egy tálca felvágottat és megpillantják Trentet a „Trent vadonja” című tévéműsor sztárját.

Sarah-t és Rachelt meghívják Sarah nagyijának karácsonyi hajókázására, de a hajót elsüllyeszti egy hatalmas, pofás krokodil. A csajok egy közeli szigeten kötnek ki, ahol – különböző okokból – a krokodil keresésére indulnak.

Rachel és Sarah elmennek a Terry kupára, ahol táncosok versengenek Terrynek, az önfejű lebegő fejnek a kegyeiért. Az esemény nem marad drámamentes, mert Rachel 8 milliós Terry-kredit tartozást halmoz fel néhány fogadással.

Rachel és Sarah tudomást szereznek egy erdei elektronikus zenei partiról a közelben. Rachel direkt összetöri az autót, hogy élvezhesse az álomszerű hangulatot és a remek zenei hangzást, és hogy nyerhessen egy pólót a pólóágyúból.

Sarah rossz passzba kerül, és úgy dönt, hogy egyedül megy vakációzni a Bali bolygóra. A rakétája lezuhan a Horoszkóp bolygón, ahol találkozik saját csillagjegyével, a Bakkal, és úgy dönt, hogy segít neki pasit szerezni.