S1, E9: Lester mengalami pertemuan tak terduga, Malvo mengubah arah, dan penyelidikan baru membawa Molly ke jalan yang sudah dikenalnya.