S1, E4: Leti, Tic, dan Montrose mencari mencari halaman yang hilang dari naskah sangat penting di Boston. Ruby menyembuhkan kekecewaan soal kesempatan kerja.