S2, E4: Para gadis menyadari bahwa uluran tangan dibutuhkan untuk keluar dari situasi sulit. Sementara itu, Aria secara tak terduga bertemu seseorang yang membangkitkan kenangan mengejutkan.